﻿ادعموني عشان أقدر أستمر في دعم المجتمع
https://tip.dokan.sa/shoshma

تم التعريب بواسطة: شهد ( Instagram: @ShahadAlabih )

إذا أعجبكم التعريب، يسعدني دعمكم بمتابعتي ومشاركة التعريب مع أصدقائكم مع الحفاظ على الحقوق. دعمكم وتشجيعكم يساعداني على الاستمرار وتقديم تعريبات أكثر ♡

تابعوني على حساباتي للقيمنق:

يوتيوب:
https://www.youtube.com/channel/UCkRYIzHL1fenIAKRymulIug

إنستغرام: @shahadalabih
https://www.instagram.com/shahadalabih/

تيك توك: @shahadalabih
https://www.tiktok.com/@shahadalabih

باقي تعريباتي:
https://shahad.studio/tree

عشان توصلكم تحديثات التعريبات، انضموا لسيرفري:
https://discord.gg/4b8mqu2bZr

----------------------------------------
تعريب SILENT HILL f — النسخة الموسّعة

اختاري English / الإنجليزية لغةً للنصوص؛ الحزمة تستبدل خانة الإنجليزية بالعربية، ولا تغيّر الدبلجة.
تشمل جميع مفاتيح ملف النص الرئيسي البالغ عددها 4773، إضافة إلى 211 مفتاحًا لواجهة المحتوى الإضافي. تشمل الحوارات والمشاهد والرسائل واليوميات والمستندات ودفتر المعلومات والألغاز والقوائم والإعدادات والإرشادات وأوصاف الأدوات.
أضيف 2046 سجلًا إلى التعريب السابق، مع نصّي البدء و210 سجلات إضافية لواجهة المحتوى الإضافي. خُفّفت الشتائم وبعض الأوصاف الدموية، مع الحفاظ على سياق القصة وقرائن الألغاز. حُفظت الرموز التقنية والشفرات التي تتطلّب إبقاءها كما هي.
الخط: عام الإبل العريض. أُدرجت حقوق شهد في نص البدء.

التثبيت
أغلقي اللعبة، ثم انسخي مجلدي SHf وSHf_BonusContent إلى مجلد تثبيت SILENT HILL f مع الحفاظ على بنية المجلدات، ووافقي على استبدال حزم التعريب السابقة فقط.

الاستعادة
أغلقي اللعبة ثم احذفي هذين الملفين فقط للعودة إلى نصوص اللعبة الأصلية:
SHf/Content/Paks/SHf-ArabicText_P.pak
SHf_BonusContent/Content/Paks/SHf_BonusContent-ArabicText_P.pak
لا تحذفي ملفات اللعبة الأخرى أو ملفات الحفظ.

التحقّق
أُعيد استخراج الحزمتين وتحقّق تطابق 4984 مفتاحًا مع النصوص المقصودة، وحُفظت المفاتيح والبصمات والوسوم. تحقّق تطابق 13 ملف خط وتغطية المحارف العربية المستخدمة.
هذه تغطية ملفات النص المستخرجة؛ لا تشمل كتابة مرسومة داخل صورة أو فيديو إن لم يكن لها مفتاح نصّي.
لم تُشغّل اللعبة في هذه المراجعة؛ ما زال فحص اتصال الحروف واتجاهها وقصّ الأسطر وظهور حقوق البدء داخل اللعبة معلّقًا.

النصوص الأصلية والترجمة ومفاتيحها وبصماتها في translation.json، مع تحديد المشروع الأساسي أو المحتوى الإضافي. نتائج الفحص في expanded-verification.json.
